Onbedoeld grof overkomen

Onbedoeld grof overkomen

Onbedoeld verkeerd overkomen Hoe voorkom je dat bepaalde woorden in jouw Engelse gesprek leiden tot verwarring of zelfs belediging? Als je redelijk Engels spreekt maar geen native speaker of near-native speaker bent, kan het best eens voorkomen dat je halverwege je...
3, 2, 1, live! Maar hoe kwam ’t nou zo?

3, 2, 1, live! Maar hoe kwam ’t nou zo?

3, 2, 1, live! Maar hoe kwam ’t nou zo? Zoals ik vorige week schreef bestaat Take The Plunge! alweer 10 jaar. Hoe kwam ’t eigenlijk zover, wat bracht me hier? Een terugblik. In september 2011 schreef ik me in bij de KvK, met al een flink ‘werkzaam leven’...
Taalbegrip en taalproductie

Taalbegrip en taalproductie

Engels begrijpen of ‘t zelf spreken/schrijven: twee verschillende dingen! Bij het leren van iedere taal – dus ook Engels – is er sprake van fasen die elkaar opvolgen en deels overlappen. Wat we noemen ‘receptieve taal’ – begrijpen van woorden en zinnen – komt vóór...