Zeg het eens anders!

Zeg het eens anders!

Zeg het eens anders! Herken je dat? Je hebt een leuk gesprek met iemand in het Engels, het gaat best lekker, maar je hoort jezelf steeds in dezelfde woorden reageren, bijvoorbeeld met ‘I like it’ of ‘That’s nice’. Bij veel Nederlanders liggen deze woorden en zinnetjes...
Lezen? Moet dat?!

Lezen? Moet dat?!

Lezen? Moet dat?! Van mij hoef je niks, jij bepaalt lekker zelf wat je doet. Persoonlijk ben ik een echte boekenwurm. Ik verslind boeken in het Nederlands en Engels. Maar lang niet iedereen deelt die passie. Lezen is goed voor taal Ook als taaltrainer ben ik groot...
Een Engelse tekst beter begrijpen

Een Engelse tekst beter begrijpen

Een Engelse tekst beter begrijpen Soms lees je een artikel of alinea in het Engels waarvan de betekenis je niet meteen duidelijk is. Wat kun je doen om meer grip te krijgen op wat je leest? Woordenboek Het ligt voor de hand om woorden die je niet begrijpt op te...
Spelling versus uitspraak

Spelling versus uitspraak

Spelling tegenover uitspraak Tja, dat is wel echt ’n dingetje in het Engels. In het Nederlands hebben wij redelijk strakke spelling- en uitspraakregels. Vaak klinkt het woord zoals je het schrijft en schrijf je het woord zoals het klinkt. In het Engels is dat helaas...